Mit der App „Textgrabber + Translator“ von Abbyy hat der Anwender die Möglichkeit in die Hände bekommen, Texte mit dem Handy abzufotografieren und anschließend übersetzen zu lassen! Zunächst funktioniert hier der Textgrabber in Zusammenarbeit mit der Kamera des iPhones wie ein Scanner mit anschließender OCR-Texterkennung.
Die so umgewandelten Textfragmente können gespeichert oder sogar direkt aus der App heraus zu Twitter, Facebook oder der Online-Notizdatenbuchanwendung Evernote gepostet werden. Es ist aber eben auch möglich, mit Google-Translate eine Übersetzung dann direkt aus dem App heraus vorzunehmen, wofür das App lediglich online gehen muss. Textgrabber + Translator gibt es derzeit bereits für 0,79 Euro im App Store, was alleine schon für die Scan- und OCR-Funktion eine sinnvolle Anschaffung ist. Für iPad bzw. iPod touch ist das Tool eher nicht zu empfehlen, da hier die Kamera-Funktion mit geringerer Auflösung arbeitet.