Apple Textersetzungen funktionieren nicht in Microsoft Office Produkten auf dem Mac

Wenn Sie (immer noch) sehr auf Microsoft-Produkte auf Ihrem Mac angewiesen sind und viele Textersetzungen mit Apples eigener Lösung benutzen, haben Sie ein Problem. Die extrem nützliche Funktion der Textersetzungen funktioniert in Word, Excel, Powerpoint, Outlook usw. nicht. Dies ist ein weiterer, sehr guter Grund, zusätzlich mit der Profi-Textersetzung TextExpander (ein ClubBenefit von Mac Business Coaching) zu arbeiten. 


Darum geht's - TL;DR

  • Textersetzungen sparen massenhaft Zeit
  • Microsoft hat eine größere Änderung bei seinem Editor vorgenommen, u.a. auch in Outlook für Mac
  • Apple Textersetzungen funktionieren nicht mehr in Microsoft Programmen
  • Nutzen Sie TextExpander, um Textersetzungen auch in Office Produkten zu verwenden.

Textersetzungen sparen massenhaft Zeit

Achten einen Tag lang darauf und machen Sie sich bewusst darauf, wie häufig Sie immer wieder die gleichen Wörter oder Texte verwenden, beispielsweise:

  • Ihren Namen
  • Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer
  • Ihre Steuernummer, IBAN
  • HTML Schnippsel
  • Mit freundlichen Grüßen,
  • Standardabsätze für E-Mails, Briefe, Reports
  • Komplizierte Wörter mit Sonderzeichen (z.B. Exposé)

Diese Art der Texterweiterung ist für alle diejenigen interessant, die regelmäßig mit einer großen Zahl immer gleich lautender Textabschnitte arbeiten. Wenn man einmal diese Textabschnitte eingerichtet hat, merkt man erst, wie häufig man immer wieder die gleichen Texte schreibt oder auch wie oft man am Tag die eigene E-Mail Adresse irgendwo eintragen muss. All dies wird durch diese, in allen Apple Geräten eingebaute Funktion, erledigt.

Ein weiterer Vorteil: Bei diesen Standardtexten machen Sie keine Fehler mehr im Text (vorausgesetzt, sie sind in der Textersetzung fehlerfrei).

Echt, Microsoft?

Ein paar Recherchen bestätigen das Problem. Microsoft hat eine größere Änderung bei seinem Editor vorgenommen, u.a. auch in Outlook für Mac. Dadurch wird nicht mehr auf die systemübergreifenden Textersetzungen zurückgegriffen.

Was ist, wenn Sie müssen und trotzdem gerne Zeit durch Standard-Texte (vor allem in Outlook) sparen wollen?

Jetzt spätestens zusätzlich TextExpander nutzen

Wer darauf angewiesen ist (weil Ihr Unternehmen auf Microsoft-Infrastruktur setzt), der hat noch eine Ausweichalternative, sollte Microsoft beim Ausschluss der Apple-Textersetzunge bleiben:

Lesen Sie hier, warum wir TextExpander für das beste Text-Ersetzungstool halten  (und wie Sie als ClubMitglied sparen) 


Ihr Vorteil als Mac Business Coaching ClubMitglied

  • Basis ClubMitglieder erhalten 20% Rabatt auf Jahres-Abo von TextExpander im ersten Jahr
  • Gold ClubMitglieder erhalten 30% Rabatt auf Jahres-Abo von TextExpander im ersten Jahr
  • Platin ClubMitglieder erhalten 100% Rabatt auf Jahres-Abo von TextExpander während der ClubMitgliedschaft
  • Im Rahmen eines Infowebinars werden Jahreszugänge für TextExpander verlost
  • Ausführliche Anleitungen zu TextExpander (in Connect im Gold oder Platin Club)

TextExpander ist sowieso die professionellere Alternative und läuft weiter prima auch unter den Office Produkten.

  

 


Gibt es auf dieser Seite etwas zu verbessern?

Wir freuen uns über Hinweise zu unseren Inhalten.

Tippen Sie einfach "Feedback" in unsere Chatbox rechts unten im Fenster.

Mehr in dieser Kategorie

Vorheriger

Textersetzungen werden über iCloud synchronisiert

Textersetzungen sind eine in Mac, iPhone und iPad eingebaute Funktion zum schnellen Schreiben. Wenn Sie iCloud zur Synchronisierung Ihrer Daten nutzen, werden diese Textkürzel auch immer automatisch mit Ihren iOS Geräten synchronisiert. Gerade bei der kleinen iPhone-Tastatur kann das eine sehr ...

Nächster

Apple Textersetzungen funktionieren nicht in Microsoft Office Produkten auf dem Mac

Wenn Sie (immer noch) sehr auf Microsoft-Produkte auf Ihrem Mac angewiesen sind und viele Textersetzungen mit Apples eigener Lösung benutzen, haben Sie ein Problem. Die extrem nützliche Funktion der Textersetzungen funktioniert in Word, Excel, Powerpoint, Outlook usw. nicht. Dies ist ein weiterer,...